ミラノ街角便り　～ヴィノ・ノヴェッロと秋の味覚～

こんにちは、海外ウェディングプランナーの安田です。
来週はいよいよボジョレーヌーヴォーの解禁日ですが、ここイタリアでは
11月に入って間もなくから、今年の獲れたてのワイン＝ヴィノ・ノヴェッロ
が売り出されております！
写真をご覧いただくとお分かりのように、値段はとってもお手頃♪
4～6ユーロほどなので、今のレートに換算しても600円前後です。
それが、日本に輸出されると2,000円～と3倍以上になるのですねー。

そして、私の住むエリアでは週に2回メルカート（＝市場）が立つので、
お昼休みに時々お散歩がてら覗くのですが、お野菜や果物なども
イタリアでは驚くほど安くて新鮮です！
いくつものお店が一面に並ぶので、スーパーマーケットなどよりも、
選択肢も豊富なのです。


先日、お客様から“みかん狩り”に行かれたというメールを頂戴したので、
今日は早速みかんが食べたくなって購入してきました。
といっても、日本の蜜柑とはちょっと違うのですよね。私が買ってきたのは
タンジェリンという南ヨーロッパ原産の小粒で果皮が厚いものです。
イタリア語ではクレメンティーナといいます。
他にこちらでは、中国原産のマンダリンとか、オレンジを掛け合わせた
交配種のマンダランチョ（mandarino+arancio）などがあります。
ご覧ください、これで約2kg（40個）あるのですが、たったの1ユーロ！
つまり140円しないのですから驚きです。。。笑

そして、もう一つの秋の味覚といえば、柿ですよね！私の東京の実家には、
樹齢70年以上の柿の木があり、今も毎年のようにたくさんの実をつけます。
ただ、渋抜きをしないと食べられないのですが、熟すと甘くて美味しいです。
イタリアでは、そのままCACHI（カキ）と呼ばれていて、複数形なので、
一個にするとCACO（カコ）となるので、なんだか可愛い響きですよね♪
やはり品種も色々あって、おもしろいところでは、ヴァニラ味とかリンゴ味の
カキがあります。実際にヴァニラ味を試したら、なるほど甘かった！
また、これからの季節は焼き栗なども風物詩となります。


すっかり紅葉も終盤のミラノは、いよいよこれから冬を迎えます。

皆様も秋の味覚をご堪能下さいね！
ブログランキングというのに参加してみました。
楽しんで頂けたら、是非クリックをお願いします　↓↓↓

le Maestro（ル・マエストロ）の
オフィシャルホームページはこちら↓↓↓
ウェディングに関するお問い合わせはこちらからお願い致します。