Dec 26
2009
Our Wedding Version - まずは結婚を決めた経緯・・・。
こんにちは、海外ウェディングコーディネーターの林です。 私達の結婚式について、アップしていく前に、結婚すると決める経緯について お話できればと思います。 11月後半の記事でも触れましたが、イタリア人にとって、何年付き合お […]
ウェディング
Dec 24
2009
遡ってアップデートです。 さあいよいよ日本への帰国です。
こんにちは、海外ウェディングコーディネーターの林です。 あれ？また帰るの？？と思われるかもしれませんが、遡ってアップデートします。 2009年11月下旬、5月からの半年ぶりの日本への帰国。今回の滞在期間はおおよそ2週間強 […]
Dec 23
2009
何から書こうか迷っていますが… 実は結婚しました
こんにちは、海外ウェディングコーディネーターの林です。 本当にご無沙汰してしまって申し訳ありません。 日本での滞在を終えて、イタリアに帰り1週間たつのですが、 今回バタバタしてしまった最大の理由に 実は3年（4年？）越し […]
Dec 05
2009
ブーケレッスン vol.3
こんにちは、海外ウェディングコーディネーターの林です。 スパイラルブーケのコツを教えてもらって、次のレッスンに進みます。 次はこのバラのブーケに小物や実物を加えていく作業。 前々からブーケにするお花は茎がしっかりしたもの […]
Dec 03
2009
ブーケレッスン vol.2
こんにちは、海外ウェディングコーディネーターの林です。 昨日の続き、ブーケレッスンのレポートです。 まず教えて頂いたのは、スパイラルブーケというお花を束ねたブーケ。 バラのみを使って、ゴージャスなブーケを作りました。 3 […]
Dec 01
2009
ブーケレッスンを受けてきました。 Vol.1
こんにちは、海外ウェディングコーディネーターの林です。 日本に帰国し、是が非でもやりたかったのが、ブーケレッスンを受けること。 基本、私はなるべくアウトソースすること、プランナーは全体を見る人であるべき・・・、 細かいこ […]
Nov 28
2009
イタリアウェディング – リーガルウェディング編
こんにちは、海外ウェディングコーディネーターの林です。 イタリアのウェディング事情、今日はリーガルウェディングのお話です。 リーガルウェディング、もしくはシヴィルウェディングと呼ばれる結婚式。 イタリア語ではRito C […]
Nov 27
2009
イタリアウェディング事情 - 招待状
こんにちは、海外ウェディングコーディネーターの林です。 昨日ちょっと触れたウェディングの招待状についてお話します。 原文を載せるわけにいかないので、とりあえず仮名で作ってみました。 Simone Rossi […]
Nov 26
2009
イタリアウェディング事情 - どこで結婚する？
こんにちは、海外ウェディングコーディネーターの林でございます。 イタリアでのウェディング事情をお伝えしていますが、 二人の話し合いによって、結婚しよう！と決めたカップルは、 今度はどこで挙式をするか、ということを話合うこ […]
