Nov 14 2012

ミラノ街角便り ~不思議な標識 etc…~

こんにちは、海外ウエディングプランナーの安田です。
今日は、私の住むイタリア・ミラノから、ちょっとした何気ない話題を
お届けしたいと思います。
これから、少しずつ、ミラノについてのご紹介をしていく中の、ほんの
序章だと思って下さいね!
ミラノというと、ファッションの街、ブランド通り、おしゃれなミラネーゼ
などといったキーワードが思い浮かぶかもしれませんが、たしかに
そういった華やかな一面が表向きにある一方で、普通に生活する分
には意外と生活に密着した面々も持ち合わせています。
また、海外からの玄関口として、到着や出発の起点とはなっても、
観光地としては意外とスルーされがち・・・フィレンツェやヴェニスなどの
見所満載の都市と比べられると、たしかに何泊もするような街では
ないかも知れません。
どちらかというと商業都市なため、バカンスシーズンは街はガラ~ン
としていて、商店やレストランも平気で2~3週間お休みしたりします。
それでも、ミラノのシンボルでゴシック建築の代表ともいえる大聖堂
ドゥオーモや、ショッピングアーケードの先駆けともなったガッレリア、
オペラの殿堂スカラ座があったり、なんといっても、ダ・ヴィンチの
代表作『最後の晩餐』は、必見の観光スポットとして常に観光客が
絶えないのも実情です。
さて、今日は序章ということで、そんなミラノの街で最近ふと目にした、
思わず微笑んでしまうような標識や看板などをご紹介しますね。
まずは、こちらの一方通行の道路標識・・・ある日、気づいたらこんな
アートが加えられてました
IMG_0439
次に、モッツァレラチーズの専門店の入り口にある、こちら。
IMG_0162
ワンちゃんを連れてきたお客様がリードを繋げられるようになってます。
“IO ASPETTO QUI” (僕、ここで待ってるね)
そして、こちらはミラノの若者に人気の通り、コルソ・ポルタ・ティチネーゼ
に掲げられた表示・・・良く見ると通りの名前を絵でもじってるのですが、
意味分かりますか?
IMG_0186
ヒント:イタリア語でドアはporta、中国人はcinese
最後は、ある教会前にある下水道のふた・・・え、そんな路面まで見て
歩いているのって思われちゃいますね(笑)
でも、偶然通りかかった時に、通り過ぎてから戻って撮影しちゃいました。
IMG_0577
ね、どこかのブランドのロゴと同じでしょ!?
ブログランキングというのに参加してみました。
目指せ、トップ10!ぜひクリックして、応援して下さい。 ↓↓↓

br_decobanner_20091028185104

le Maestro(ル・マエストロ)の
オフィシャルホームページはこちら↓↓↓
ウェディングに関するお問い合わせはこちらからお願い致します。
site2

© 2005-2024 le Maestro. All Rights Reserved.

本サイト及び弊社ブログに掲載されているお写真及び著作物は全てにおいて無断での引用・転載をお断りしております。必ず弊社にお問い合わせ下さいませ。